EU-Klagen gegen Polen, Tschechien und Ungarn